News - News

Français:

MarineSecurityest disponible en version 4.0.1

Nouvelles fonctionnalités de cette version :
La version 4 est complétement nouvelle. Sa taille a été divisée par 3. Son interface a été reprise, tout en gardant la simplicité d'emploi des versions précédentes.
La fonction vol peut utiliser la détection de choc pour surveiller un vol de moteur à terre par exemple.
La fonction régate a été ajoutée et trouve sa pleine puissance couplée avec MarineSecurityMap.
La batterie et le bon fonctionnement du logiciel sont désormais surveillés et transmis par SMS.

English:

MarineSecurityis available in version 4.0.1

New features of this version:
This version 4 is completely new. Its size was divided by 3. Its interface was changed, while keeping the simplicity of use of the previous versions.
The function "theft" can use the detection of shock to watch a theft of engine on the ground for example.
The function "regatta" was added and finds its full power coupled with MarineSecurityMap.
The battery and the smooth running of the software are watched and transmitted by SMS.

NB: Help in english will be available soon.

Italiano:

MarineSecurityè disponibile in versione 4.0.1

Nuove funzionalità di questa versione :
La versione 4 è complétement nuovo. La sua taglia è stata divisa per3. La sua interfaccia è stata ripresa, pure guardandosi la semplicità da impiego delle versioni precedenti.
La funzione "rapina" può utiliser la localizzazione di choc per sorvegliare une rapina di motore a terra per esempio.
La funzione "regata" è stata aggiunta e è stata trovata il suo pieno potere accoppiato con MarineSecurityMap.
La batteria ed il buono funzionamento del software sono sorvegliati oramai e trasmessi per SMS.

NB: Aiuto in italiano presto disponibile